14.Feb.24 Message

Español:

“Como parte del monitoreo continuo de sus sitios web por parte de Kalaam, notamos una cantidad inusual de correo electrónico no deseado proveniente de los sitios web a través de los formularios de contacto. Estos correos electrónicos no deseados (SPAM) pueden causar interrupciones en nuestros servidores que sirven las páginas de su sitio web. Para poder detenerlos de inmediato, eliminamos el enlace de contacto en la parte inferior de todos nuestros sitios web. Un pequeño número de sitios web han incluido el formulario de contacto en su menú. Si un visitante hace clic en esto, recibirá un "Mensaje no autorizado". Esperamos que esto se rectifique y su enlace de contacto vuelva pronto. Le pedimos paciencia mientras trabajamos para que la función de contacto vuelva a funcionar.”

 

Français:
Dans le cadre de la surveillance continue de vos sites Web par Kalaam, nous avons remarqué une quantité inhabituelle d’e-mails indésirables provenant des sites Web via les formulaires de contact. Ces courriels indésirables (SPAM) peuvent provoquer des perturbations sur nos serveurs qui servent les pages de votre site Web. Afin de pouvoir les arrêter immédiatement, nous avons supprimé le lien de contact en bas de tous nos sites Web. Un petit nombre de sites Web ont placé le formulaire de contact dans leur menu. Si un visiteur clique dessus, il recevra un « Message non autorisé ». Nous espérons que cela sera corrigé et que votre lien de contact sera bientôt rétabli. Nous vous demandons de faire preuve de patience pendant que nous travaillons pour que la fonction de contact fonctionne à nouveau.

Bahasa Indonesian:
Sebagai bagian dari pemantauan Kalaam terhadap situs web Anda, kami melihat sejumlah besar email yang tidak diinginkan datang dari situs web melalui formulir kontak. Email yang tidak diinginkan (SPAM) ini dapat menyebabkan gangguan pada server kami yang melayani halaman website Anda. Agar kami dapat segera menghentikannya, kami menghapus tautan kontak di bagian bawah semua situs web kami. Sejumlah kecil situs web telah menempatkan formulir kontak di menu mereka. Jika pengunjung mengklik ini, mereka akan mendapatkan “Pesan tidak sah”. Kami berharap masalah ini dapat diperbaiki dan tautan kontak Anda segera kembali. Kami mohon kesabaran Anda selagi kami berupaya agar fitur kontak berfungsi kembali.

Русский:

В рамках постоянного мониторинга ваших веб-сайтов компанией Kalaam мы заметили необычно большое количество нежелательных писем, поступающих с веб-сайтов через контактные формы. Эти нежелательные электронные письма (СПАМ) могут привести к сбоям в работе наших серверов, обслуживающих страницы вашего веб-сайта. Чтобы немедленно остановить их, мы удалили контактную ссылку внизу всех наших веб-сайтов. Небольшое количество веб-сайтов разместили контактную форму в своем меню. Если посетитель нажмет на это, он получит «Несанкционированное сообщение». Мы надеемся исправить это и вернуть вашу контактную ссылку в ближайшее время. Мы просим вас проявить терпение, пока мы работаем над тем, чтобы функция контактов снова заработала.

 

English:

As part of Kalaam Media’s ongoing monitoring of your websites, we noticed an unusual amount of unwanted email coming from the websites through the contact forms. These unwanted emails (SPAM) can cause disruption in our servers that serve your website pages.  We are investigating what is causing this issue.  In order for us to stop them immediately, we decided the best action was to remove the contact link at the bottom of all our websites. A small number of websites have placed the contact form in their menu. If a visitor clicks on this, they will get an “Unauthorized message”. We are working to have this rectified and re-enabled your contact link soon. We ask for your patience while we work to get the contact feature functioning again.

العربية

كجزء من مراقبة كلام المستمرة لمواقعك على الويب، لاحظنا وجود كمية غير عادية من رسائل البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها الواردة من مواقع الويب من خلال نماذج الاتصال. يمكن أن تتسبب رسائل البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها (SPAM) في تعطيل خوادمنا التي تخدم صفحات موقع الويب الخاص بك. ولكي نتمكن من إيقافها على الفور، قمنا بإزالة رابط الاتصال الموجود أسفل جميع مواقعنا الإلكترونية. قام عدد صغير من مواقع الويب بوضع نموذج الاتصال في قائمتهم. إذا نقر الزائر على هذا، فسوف يحصلون على "رسالة غير مصرح بها". نأمل أن يتم تصحيح هذا الأمر وإعادة رابط الاتصال الخاص بك قريبًا. نطلب منك الصبر بينما نعمل على تشغيل ميزة الاتصال مرة أخرى.
 

Share

Your encouragement is valuable to us

Your stories help make websites like this possible.